mettere tutti i punti in quota è un lavoraccio, rischia di saltarne qualcuno,ovviamente per revit intendevo tramite excel, con i punti di autocad puoi ricavare x e y, poi inserire manualmente le z, il massimo sarebbe farsi dare le coordinate del rilievo su supporto digitale